الطمع – محمد نور
لامس حفيدي أنفي بإصبعه الصغير المبلل، ثم سألني ببراءة:
—جدتي، هل صحيح أنه عندما تموتين ستأخذ هذه العائلة كل شيء؟
شعرت وكأن قلبي توقف عن النبض.
كنت قد عبرت نصف العالم لأساعد ابنتي، لكنني في تلك الليلة اكتشفت أن ما يقارب مئة وثمانين ألف جنيه قد أُنفقت من أموالي من وراء ظهري.
وفي صباح اليوم التالي، ظهر زوج ابنتي أمامي حاملاً ملفًا سميكًا مليئًا بالأوراق، وقد وُضعت علامات صفراء على أماكن التوقيع.
الجزء الأول
—والدتك تكلفنا أقل من مربية وخادمة تنظيف معًا.
سمعت زوج ابنتي يقول ذلك في الثالثة فجرًا، بعد خمسة أيام فقط من مغادرتي منزلي ومشتلي وحياتي في المكسيك، وسفري إلى هيوستن لأن ابنتي توسلت إليّ أن آتي لمساعدتها.
كان عمري اثنين وستين عامًا، وتعلمت في وقت مبكر جدًا أن أحدًا لن يأتي لينقذك.
توفي زوجي عندما كانت مريم في الرابعة من عمرها. ولأشهر طويلة بعت النباتات في الأسواق، وصنعت تنسيقات الزهور، وقبلت أي عمل يمكن أن يوفر لي ثمن الطعام.
وبعد سنوات، تمكنت من إنشاء مشتل لزراعة أشجار الفاكهة والورود، واشتريت قطعة أرض كبيرة وبنيت منزلًا لا يزال تفوح منه رائحة الجهنمية بعد هطول المطر.
كبرت مريم وهي ترى كل ذلك.
وكنت أكرر عليها دائمًا:
—يا ابنتي، أن تحبي شخصًا لا يعني أن تحمليه على ظهرك طوال حياتك. كل إنسان يجب أن يتعلم كيف يقف على قدميه.
عندما تزوجت من طارق، وهو رجل بشوش، مهذب وطموح، أردت أن أصدق أنها وجدت شريكًا جيدًا.
لكن منذ العشاء الأول، طرح أسئلة أكثر مما ينبغي عن عملي، وعن الأرض، وعما إذا كانت مريم ابنتي الوحيدة.
لاحظت ذلك، لكنني التزمت الصمت.
بعد سنوات انتقلا إلى هيوستن. وعندما وُلد عمر، حفيدي الوحيد، بدأت أرسل لهما المال في أعياد الميلاد، وفي عيد الميلاد، وعندما تحدث أي حالة طارئة.
وبعد ذلك سمحت لمريم باستخدام أحد حساباتي البنكية “عند الحاجة”.
لم أضع أي حدود.
كنت أعتقد أن الأم لا ينبغي أن تحاسب ابنتها على كل شيء تقدمه لها.
إلى أن جاءت تلك المكالمة عبر الفيديو.
ظهرت مريم أمامي والهالات السوداء تحيط بعينيها، وشعرها مرفوع بطريقة عشوائية، وصوتها مكسور.